9月28日下午,中國原創(chuàng)“墻書”尼泊爾語版新書發(fā)布會(huì)在鳳凰云書坊舉辦,該活動(dòng)是2020年北京國際圖書博覽會(huì)江蘇分會(huì)場重點(diǎn)活動(dòng)之一。鳳凰傳媒總編輯、副總經(jīng)理徐海,國際拓展部主任俞慧洵、副主任劉沁秋,蘇少社總編輯謝紅、副總編輯郁敬湘,南京高校的海外留學(xué)生代表,以及蘇少社圖書編輯團(tuán)隊(duì)、版貿(mào)團(tuán)隊(duì)等,來到現(xiàn)場參加了活動(dòng)。北斗耕林文化傳媒有限公司總編輯敖德、原創(chuàng)“墻書”《中國服飾通史》的作者劉永華、尼泊爾當(dāng)代出版社社長凱蘭·高塔姆、埃及??诉~特文化投資公司總裁白鑫通過視頻參與了本次活動(dòng)。
近年來,蘇少社不斷加大低幼板塊建設(shè)力度。通過重整板塊資源、狠抓原創(chuàng)、加強(qiáng)合作等舉措,進(jìn)一步調(diào)整產(chǎn)品結(jié)構(gòu),豐富產(chǎn)品線,與北斗耕林公司共同開發(fā)了原創(chuàng)“墻書”——《中國通史》《坐著火車去拉薩》《中國服飾通史》等形式、內(nèi)容獨(dú)特且具有中國文化底蘊(yùn)的精品圖書,贏得了一系列重大榮譽(yù),也深受世界讀者的喜愛。
活動(dòng)開始,鳳凰傳媒總編輯徐海致辭。他認(rèn)為,向海外輸出優(yōu)秀出版物,推動(dòng)中國出版“走出去”,是提升中國文化軟實(shí)力的重要舉措,也是鳳凰傳媒國際化戰(zhàn)略的重要組成部分。蘇少社的版貿(mào)成績碩果累累?!肚嚆~葵花》《草房子》“大眼睛暖心繪本”等精品不僅在國內(nèi)獲得眾多榮譽(yù),也受到世界讀者的廣泛關(guān)注。原創(chuàng)“墻書”的版權(quán)輸出尼泊爾和埃及,是蘇少社在原創(chuàng)科普圖書“走出去”方面的新突破,也為中國原創(chuàng)科普圖書的版權(quán)輸出積累了寶貴經(jīng)驗(yàn),即聚焦中國文化,重視內(nèi)容和形式創(chuàng)新,讓原創(chuàng)科普圖書成為展示中國文化的優(yōu)秀窗口。 緊接著,耕林童書的總編輯敖德通過視頻表達(dá)了對原創(chuàng)“墻書”版權(quán)輸出新成果的祝賀。他還為讀者介紹了《中國通史》《中國服飾通史》《坐著火車去拉薩》三本圖書的特點(diǎn),并從專業(yè)出版的角度分析了墻書的出版創(chuàng)新意義和版權(quán)輸出的優(yōu)勢,讓讀者對原創(chuàng)“墻書”有了更深層次的了解和認(rèn)知。 活動(dòng)現(xiàn)場,還播放了剛剛上市的原創(chuàng)“墻書”《中國服飾通史》的介紹視頻。 原創(chuàng)“墻書”《中國服飾通史》的作者劉永華老師也通過視頻的方式,與讀者分享了《中國服飾通史》創(chuàng)作的初衷、過程,以及創(chuàng)作背后的故事。古稀之年的劉老師樸實(shí)的講述讓現(xiàn)場和觀看直播的讀者深切體會(huì)到了這本書創(chuàng)作的艱辛,以及它極高的學(xué)術(shù)、典藏價(jià)值。 作為蘇少社版貿(mào)工作的優(yōu)秀合作伙伴,尼泊爾當(dāng)代出版社總經(jīng)理凱蘭·高塔姆以及埃及??诉~特文化投資公司總裁白鑫先生也通過視頻的方式 ,與中國讀者分享了購買原創(chuàng)“墻書”版權(quán)的過程、這套圖書在國外的出版經(jīng)歷以及原創(chuàng)“墻書”后續(xù)的出版規(guī)劃。
活動(dòng)最后,江蘇鳳凰少年兒童出版社總編輯謝紅上臺致答謝辭。 謝總編輯認(rèn)為,在即將進(jìn)入“十四五”之際,中國出版面臨著新的發(fā)展挑戰(zhàn)和機(jī)遇,作為童書出版企業(yè)要努力探索高質(zhì)量發(fā)展的新路徑,開創(chuàng)海外出版的新格局。她還分享了蘇少社在打造高品質(zhì)原創(chuàng)科普童書方面的經(jīng)驗(yàn),即從深耕內(nèi)容、創(chuàng)新形式、聚集資源三個(gè)方面著手,將原創(chuàng)科普圖書的民族文化、現(xiàn)代生活內(nèi)涵與童心童趣融為一體;將深?yuàn)W復(fù)雜的科學(xué)知識與世界兒童的審美接受有機(jī)地融為一體;將科學(xué)性與藝術(shù)性融為一體;將中國特色和國際思維融為一體。
與會(huì)領(lǐng)導(dǎo)和嘉賓上臺合影留念,活動(dòng)圓滿結(jié)束。
|